Tvoji prijatelji dolaze po besplatnu hranu, piće, i iskorištavaju te za donacije.
Nossos amigos, eles vem aqui por comida e bebida grátis... e puxam seu saco por doações.
A sad, ako nitko neæe posvjedoèiti, dodavat æemo pladanj za donacije.
Agora, se ninguém quiser dar testemunho, vamos passar o prato de donativos.
Imamo novu odeæu iz kutije za donacije.
Recebemos roupas novas da caixa de doações.
Volim da uzimam odeæu iz crkvene kutije za donacije.
Adoro roubar roupas da caixa de doações da igreja.
Rekao je da si uzeo novac iz tegle za donacije Za povravku mosta.
Ele disse que você pegou dinheiro do pote de doações... para ajudar no reparo da ponte.
Uvek sam mislio da nije važno odakle dolazi novac za donacije.
Eu sempre achei... e continuo achando... que com o dinheiro para obras não devemos ser exigentes.
Samo sam rasciscavala ormar za donacije, kao sto je trazeno.
Eu só estou limpando meus armários pra ver se posso doar algo... como você pediu.
Ako tvojoj školi ikad bude bilo potrebno pomoæi... pozovi mog asistenta za donacije...
Tudo bem, se tem dificuldade em manter a escola e precisa de doações, ligue para minha assistente.
Jeste li svesni da je ovde prijem za donacije a ne žurka u studenjaku?
Sabe que é uma festa de arrecadação, não uma festa da fraternidade, certo?
Kada mu je rekla za web sajt i za donacije, otišao je kod svog urednika i oni æe da rade prièu o tebi.
Quando ela contou do site e das doações, ele falou com o editor e farão um artigo sobre você.
Preselili smo se iz Hailshama s 18 i poslani smo u razne smještaje preko cijele zemlje, kako bi doèekali primjerenu dob, spremni za donacije.
Aos 18 anos, fomos transferidos de Hailsham... para diversas acomodações pelo país... à espera de termos idade para doar.
To je tipièno sranje koje se daje za štampu, zahteve za donacije.
Só besteiras de imprensa. Pedidos de doações.
Pokušala sam da smislim nove ideje za donacije, ali dali su mi manje od 2 dana vremena.
Venho tentando novas ideias para levantar fundos, mas me deram menos de dois dias.
Prošle nedelje našao sam veæu kolièinu novca u kutiji za donacije.
Semana passada encontrei um pouco mais do que o normal na coleta.
Molile smo naše roditelje za donacije, ulizivale smo se alumnistima, konaèno smo pridobili nacionalni savet da nam da ostatak novca, i savršena kuæa se pojavila na tržištu.
Imploramos aos nossos pais por doações, sugamos ex-alunos, e finalmente conseguimos que o Conselho Nacional ajudasse na parte que faltava, e a casa perfeita foi lançada no mercado.
I hvala za donacije tima u fond za ALS, u ime Kerolin.
E grato pela doação do pessoal para a ALS em nome da Carolyn.
Još više za donacije kako bi nas prava škola uzela u razmatranje.
Mais em doações para que ele entre no colégio certo.
Samo da vas podsjetim, molimo vas za donaciju u jednu od naših košara za donacije.
Só lembrando, por favor, façam uma doação em uma de nossas cestas de caridade.
Upravo je izašla iz kutije za donacije.
Acabou de sair de uma caixa de doação.
Vidiš, problem u Vegasu je što višak novca pre ode na kockarske stolove nego na tanjir za donacije.
Sabe, o problema aqui em Vegas é que grana extra vai mais rápido para as mesas de crap do que para a Igreja.
Smanjenje honorara za donacije je ozbiljna stvar, g.
Desconto para doações é um assunto sério, sr. Gold.
Ministarstvo pravde istražuje popust za donacije, kaže da mogu da budem upetljan.
Sim. Ela disse que o DOJ está investigando desconto por doações, e que eu posso estar implicado. - Ela queria que me ligasse.
Za donacije u novcu ili stvarima, treba sistematičŤno izdavati račŤune ili potvrde.
Para cada doação em dinheiro ou bens, deve haver sistematicamente uma fatura ou recibo.
Uzela sam sve iz kutije za donacije u Nonnatusu.
Reuni tantos quanto pude da caixa de caridade em Nonnatus.
18 miliona za donacije, i ne idu nama.
Dezoito milhões em doações, e nada veio para nós.
O tome je ludak Skrupi Nupers vikao ispred Ministarstva za donacije.
Isso é o que aquele maluco anti-planetas Scroopy Noopers estava gritando fora da arrecadação de fundos do Ministério do Dinheiro.
Ne znam za vas, ja sam spreman za donacije.
Não sei você, mas eu estou pronto para fazer doação.
Možda da to ubaciš u kutiju za donacije tokom sastanka.
Talvez, colocar na caixa de doações do nosso grupo.
Deca su obuèena. Stolovi i stolice su napolju. Teglica za donacije.
Ok, as garotas estão vestidas, colocamos as mesas e cadeiras lá fora, jarra de doação.
Znam za mali hram sa kutijom za donacije.
Conheço um pequeno templo com caixa de doações.
Imate pozive za donacije do 16:15, a onda brifing.
Ligações de arrecadação de fundos até as 16h15, depois uma reunião do Departamento de Defesa.
Ako neko ima travu ili druge opijate, neka ih stavi u kutiju za donacije, neæe biti posledica.
Se ainda tiver maconha, deixe na caixa de doações. Se deixar, ficará bem.
Nisam baš sigurna kada je ova bolnica postala zabrinutija za donacije i za spašavanje vlastitih guzica.
Não sei quando este hospital se tornou mais preocupado com doações particulares ou em proteger os traseiros.
Svi ti odlasci do kante za donacije...
Todas as viagens para a doação...
Mislim da to ne važi za donacije organa.
Eu não acho que isso valha para doação de órgãos, certo?
A.D. je ukrala Emiline jajne æelije iz banke za donacije oplodila ih i onda ih iskoristila da zatrudni Ali.
"A.D." roubou os óvulos de Em do banco de doação, os fertilizou, e os usou para engravidar Ali.
MO: Potrebni su nam alati za istraživanje stanja, baze podataka za donacije, izveštaji o potrebama, daljinski pristup volonterima i to sve u jednom veb-sajtu koji se lako koristi.
MO: Precisávamos de ferramentas de pesquisa, base de dados das doações, relatórios das necessidades, acesso remoto a voluntários, tudo num site fácil de usar.
(Aplauz) ABM podržava dobrotvorne organizacije i volontere koji pomažu da se Liban preoblikuje, skupljanjem sredstava i ohrabrivanjem drugih za donacije.
(Aplausos) A BMA tem apoiado obras de caridade e voluntários que vêm ajudando a remodelar o Líbano, levantando fundos para suas causas e encorajando outros a doar.
Vide nekog na trotoaru da traži novac, izvade telefon i deluju baš zauzeto ili odu u muzej i prođu mimo kutije za donacije.
Veem alguém pedindo dinheiro na calçada, pegam o telefone e parecem muito ocupadas ou vão ao museu e ignoram a caixa de doações.
4.0871570110321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nossos amigos, eles vem aqui por comida e bebida grátis... e puxam seu saco por doações. 